Пассажиры услышат Фрекен Бок и веселого Зайца из "Ну, погоди!".

Герои популярных советских мультфильмов начнут объявлять станции в столичном метрополитене. Акция приурочена к 80-лентию “Союзмультфильма”. Так на Серпуховско-Тимирязевской линии зазвучат голоса известной и любимой всем “домомучительницы” Фрекен Бок и маленького веселого Зайца из "Ну, погоди!".

 ..... 

Напомним, что в рамках этой же акции в августе текущего года в метро появился тематический поезд, посвященный советским мультфильмам. ..... 

С конца лета по Серпуховско-Тимирязевской линии метро начал курсировать тематический поезд , посвященный 80-летию “Союзмультфильма”. Состав украшают кадры из известных мультфильмов, которые сопровождаются справочной информацией об их создателях, а с этой недели в поезде зазвучали и голоса Зайца из "Ну, погоди!" и знаменитой домомучительницы Фрекен Бок из истории "Малыш и Карлсон".

 ..... 

Фрекен Бок и Заяц будут говорить голосом известной российской актрисы озвучивания и дубляжа Ларисы Брохман. По ее словам, озвучить мультяшных персонажей было непросто, ведь важно было не только добиться узнаваемости героев, но и сохранить при этом размеренность речи, к которой привыкли пассажиры. ..... 

Как стало известно во вторник, в поезде московского метро, посвященном юбилею студии “Союзмультфильм”, станции будут объявлять голоса популярных отечественных мультперсонажей. На сайте столичной мэрии уточняется, что пассажиры смогут услышать голоса “домомучительницы” Фрекен Бок из мультфильмов о Малыше и Карлсоне и Зайца из многосерийного мультфильма "Ну, погоди!".
 ..... 
Обоих персонажей озвучила актриса Лариса Брохман. По ее словам, Заяц и Фрекен Бок сохранили свою индивидуальность и их легко можно узнать.
Поезд, посвященный 80-летию студии “Союзмультфильм”, курсирует по Серпуховско-Тимирязевской линии. В вагонах можно увидеть любимых россиянами мультперсонажей, например Волка из “Жил-был пес”, компанию бременских музыкантов, Ежика и Медвежонка из "Ежика в тумане". В оформление поезда также включены интересные факты о самих мультфильмах и информация об их создателях.

Заяц из анимационного сериала "Ну, погоди!" и фрекен Бок из мультфильмов о Карлсоне будут объявлять станции на Серпуховско-Тимирязевской линии Московского метрополитена. Об этом сообщает официальный портал мэра и правительства столицы.

Услышать голоса популярных героев можно будет в поезде, посвященном 80-летию студии “Союзмультфильм”. Персонажи "приступят к работе" на этой неделе.

 ..... 

Состав в честь “Союзмультфильма” начал курсировать по серой ветке в конце августа.

Ранее сообщалось, что британский кот прокатился в именном составе Московского метрополитена "Поэзия в метро" с экспозицией “Шекспировские страсти”.

На этой неделе в поезде, посвященном 80-летию студии “Союзмультфильм” и курсирующем на Серпуховско-Тимирязевской линии метро, можно будет услышать голоса героев популярных мультфильмов. Как сообщается на сайте столичной мэрии, станции начнут объявлять Заяц из мультсериала "Ну, погоди!" и “домомучительница” фрекен Бок. ..... По словам актрисы Ларисы Брохман, которая озвучила мультипликационных персонажей, оба они сохранили свою индивидуальность и легко узнаваемы. Поезд к юбилею “Союзмультфильма” стал четвертым именным составом, посвященным киноискусству. Он начал курсировать по Серпуховско-Тимирязевской линии в конце августа . В поезде можно увидеть изображения героев из мультфильмов "Ежик в тумане", “Жил-был пес”, "Малыш и Карлсон" и “Бременские музыканты”, а также узнать информацию об их создателях.

 ..... 

По данным Мос.ру, любимые герои мультфильмов поговорят с пассажирами Серпуховско-Тимирязевской линии. На этой неделе станции “серой” линии начнут объявлять Заяц из "Ну, погоди!" и знаменитая домомучительница фрекен Бок.

 ..... 

Услышать их голоса можно будет в поезде, посвященном 80-летию студии, который вышел на линию в конце августа. ..... 

В именном поезде студии “Союзмультфильм”, который курсирует на Серпуховско-Тимирязевской линии метрополитена, с этой недели станции начнут объявлять герои популярных мультфильмов.

В частности, пассажиры метро смогут услышать голоса зайца из "Ну, погоди!" и знаменитой домомучительницы фрекен Бок из мультфильма "Малыш и Карлсон".

 ..... 

Напомним, поезд, оформленный кадрами из советской анимации в честь 80-летия студии, начал курсировать по “серой” ветке в конце августа.

Фото: портал Мэра и Правительства Москвы.

 ..... 

 ..... 

 ..... И хотя мужской голос Зайца гораздо мелодичнее и нежнее по тембру, чем женский голос Фрекен Бок, на киностудии уверены, что горожане быстро узнают, что за персонажи делают объявления.

 ..... Пассажиры могут прочитать информацию о Льве Атаманове, авторе мультфильма "Котенок по имени Гав" Федоре Хитруке, режиссере “Винни Пуха” Романе Качанове, создателях мультфильмов “Чебурашка”, "Тайна третьей планеты" и других.

Также в вагонах люди могут узнать интересные факты, связанные с созданием мультфильмов, прочитать выдержки из биографий выдающихся режиссеров “Союзмультфильма”. В конце ноября в метро запустили поезд-галерею с репродукциями картин из Третьяковской галереи.

По Кольцевой линии курсирует поезд “Легенды кино”, посвященный Московскому международному кинофестивалю. Поезд "Герои на все времена" - проект Киностудии детских и юношеских фильмов имени Максима Горького и Московского метрополитена. В нем можно увидеть афиши и кадры из популярных отечественных кинолент. А поезд “Кино Победы” посвящен фильмам о Великой Отечественной войне.

 ..... 

 ..... Как сообщает пресс-служба мэра столицы, услышать их голоса можно будет в поезде, посвященном 80-летию студии “Союзмультфильм”.
 ..... 
Оформление тематических поездов стало традицией для московской подземки, в которой уже ходит несколько подобных составов. ..... 

 ..... 

 ..... 

Об этом сообщает сайт “Комсомольской правды” со ссылкой на сайт мэра Москвы.

 ..... 

Персонажей для поезда метро озвучила Лариса Брохман. Актриса рассказала, что старалась сделать объявления не резкими, чтобы пассажиры не чувствовали себя дискомфортно, но при этом оба персонажа сохранили свои индивидуальные черты и хорошо узнаваемы.

Тематический поезд, посвященный 80-летию студии “Союзмультфильм”, появился в метро в августе этого года. Стены его вагонов украшают кадры из самых известных работ сотрудников студии, цитаты из них и интересная информация.

 ..... 

Напомним, тематический поезд "Герои на все времена" запустили по серой ветке в конце лета. Стены вагонов оформлены стикерами известных и любимых многими героев из мультфильмов, созданных выдающимися режиссерами “Союзмультфильма”.

Горожане могут скоротать время в поездке за чтением интересных фактов, связанных с созданием анимации, выдержек из биографий выдающихся режиссеров “Союзмультфильма”.

Услышать голоса любимых героев советских мультиков смогут пассажиры тематического поезда, посвященного юбилею киностудии “Союзмультфильм”.

Заяц предупредит о следующей остановке москвичей, которые едут по направлению к центру столицы. Фрекен Бок объявит названия станций в составе, везущего горожан в спальные районы.

Напомним, что мультипликационный состав курсирует по Серпуховско-Тимирязевской ветке с августа 2016 года. Вагоны поезда оформлены в стиле анимационных картин прошлых лет. Пассажиров встречают изображения персонажей "Ежика в тумане", “Бременских музыкантов”, "Малыша и Карлсона" и других анимаций.

Пассажиры Серпуховско-Тимирязевской линии столичного метро на этой неделе услышат объявления станций в исполнении персонажей из советских мультфильмов, сообщает сайт мэра Москвы.

 ..... 

Москва. ..... 

Герои отечественных мультипликационных фильмов начнут объявлять станции на Серпуховско-Тимирязевской линии метро в поезде “Союзмультфильм” на этой неделе, сообщается на официальном портале мэра и правительства Москвы.

 ..... 

На Серпуховско-Тимирязевской линии метро с пассажирами заговорят герои популярных мультфильмов. ..... 

Заяц и фрекен Бок сохранили свою индивидуальность и легко узнаваемы, однако объявление будет воспроизводиться вполне привычным и размеренным голосом. ..... 

Поезд, посвященный 80-летию студии “Союзмультфильм”, вышел на Серпуховско-Тимирязевскую линию метро еще в августе. Все восемь вагонов нового именного поезда оформили специальными стикерами с кадрами из мультфильмов, знакомых всем с детства. Стены украсили цитаты мультипликационных персонажей, а также фотографии режиссеров “Союзмультфильма”. В вагонах можно прочитать интересные факты из биографий знаменитых мультипликаторов и занимательные истории, происходившие во время создания мультфильмов.