MosDay.ru - Московский День
 MosDay.ruНовости · Гид · Афиша · Форум · Камеры · Фото · Адреса · Карта 
МОСКВА / НОВОСТИ / 2012 / 11 / 30 / ЦЕНА СЛОВАРНОГО ЗАПАСА



 Фотографии

 Новости
 список всех
 страницы:
   1   2   3   4   5 
 картина дня
 свои
 топ - главное
 актуально
 теги
   ГИБДД
   ДТП
   Дети
   Дороги
   ЖКХ
   Закрытие метро
   История
   Камеры
   Культура
   МЦК
   Медицина
   Метро
   Мото
   Парковки
   Перекрытия
   Платная парковка
   Погода
   Пожары
   Полиция
   Преступность
   Приезжие
   Происшествия
   Транспорт
   Финансы
   Школа
   Экология
   все темы...
 Случилось в метро
 архив

 Web-камеры

 Справочник

 Афиша

 Карты

 Адреса

 Информация

 Форум




Rambler's Top100




Цена словарного запаса

19:58 30.11.2012 - Вести, Александр Карпов   ВИДЕО    смотреть полную версию 

850 русских слов - это обязательный минимум для каждого работающего в столице мигранта. Теперь приезжим нужно сдать экзамен, по результатам которого выдадут соответствующий сертификат. Но, как выяснилось, заниматься зубрежкой необязательно. Дельцы черного рынка моментально отреагировали на появление новых требований. Сколько стоит минимальный словарный запас для гостей столицы?

Кто пройдет тест по русскому, а кто нет, преподаватели РУДН понимают еще до экзамена - как только иностранец открывает рот.

- Вы у нас откуда?
- Из Армении, с Ярославля пришел в Москву, чтобы сдавать экзамен.
- Ни пуха, ни пера!
- К черту!

Традиционное "к черту" тестируемые на получение гражданства РФ отвечают без акцента. Вопросы теста разные - от элементарного "Откуда вы приехали?" до заковыристого "Нравится ли вам бывать в Третьяковской галерее?" Трудовым мигрантам с 1 декабря требуется получать сертификаты.

"Тест для трудовых мигрантов попроще. Это всего 850 слов", - поясняет директор международного центра тестирования РУДН Светлана Ельникова.

- Третьяковская галерея - что это такое?
- Эээ...
- Кто такой Толстой, знаете?
- Тольстой - толстый мужик, - отвечает Иван Мицухе.

Надо отдать должное - многие дворники по-русски шпарят лучше коренных москвичей. Можете сходу прочитать Некрасова?

"О Волга, колыбель моя, люблю тебя, одинь я!" - цитирует Мизроб Шодымродов.

Сложнее - с персоналом сетевых магазинов. Попытка купить ополаскиватель для волос.

- Бальзам-ополаскиватель где?
- Бакалея там.
- Да какая бакалея? Бальзам-ополаскиватель где у вас?
- Не знаю.
- Ну бальзам!
- Алкоголь?

Ладно бальзам, но хотя бы вермишель-то они должны понимать?

- Вермишель где, не подскажете?
- Мермишел?

И совсем беда с недавно приехавшими.

- Родился ты где?
- Радилься?
- Из какой ты страны?
- Страны? Вот здес!
- Ты ничего не понимаешь?
- Не, чуть-чуть.
- Ты откуда приехал?
- Откуда приехаль. Откуда, - эхом повторяет дворник Джавланбек Таджидинов.

"Люди от волнения теряют дар речи и голос", - утверждает начальник ДЕЗ Сергей Пупков.

Неужели безголосые лишатся работы? Ни в коем случае! Гастарбайтер может, не появляясь на экзамене, обрести заветный сертификат. Ради эксперимента я на время перевоплотился в несуществующего гражданина Таджикистана Махмудчона Сайчафарова, ни слова не знающего по-русски, но претендующего на роль водителя автобуса с очень неплохим окладом. Заверяем в глубочайшем уважении государство Таджикистан, выбранное случайным образом, и его граждан. Любые совпадения обстоятельств, внешности, фамилии и имени, и подробностей биографии с реальными людьми случайны. Наш выдуманный персонаж был причесан, слегка отмыт, украшен галстуком и даже получил ксерокопию документа, похожего на настоящий паспорт.

"Я категорически не советую вам ехать на площадь трех вокзалов и покупать сертификат, который на самом деле - совсем не сертификат", - советует Светлана Ельникова.

На трех вокзалах, увы, сертификаты уже кончились - дефицит! Зато в Интернете - море предложений.

- Нужен сертификат на знание русского языка.
- Да, конечно. Человек будет присутствовать на тестировании?
- Хотим без присутствия.
- Семь тысяч. У метро Новослободская, там курьер подойдет, заберет документы.

Два дня спустя, на том же месте - момент истины.

- Это нормальный, настоящий бланк?
- Да, естественно!
- С водяными знаками? А вы понимаете, что это 327-я статья Уголовного кодекса? До четырех лет лишения свободы.

Курьер стремительно убегает. Сертификат - конечно, абсолютная фальшивка. У нее не тот цвет, у нее нечитаемая печать. Об этом подробно рассказали в центре тестирования РУДН. Однако к фальшивке мошенники приложили настоящий чек того самого РУДН. Но эту загадку пускай разгадывает полиция.

Полностью расследование Александра Карпова, как в столице работает рынок поддельных документов, смотрите в воскресенье в 10:20 в программе "Неделя в городе".

/ Пятница, 30 ноября 2012 года /

теги:  Преступность  Приезжие  Полиция

ПРОСМОТРОВ: 480
  •  ВКонтакте 
  •  Facebook 

Почем словарный запас?

С 1 декабря каждому дворнику необходим минимальный запас русских слов, подтвержденный сертификатом. Работать в Москве и свободно говорить по-русски должно стать нормой. Заветный документ выдают по итогам теста, но черный рынок немедленно откликнулся предложениями - тем, кому недосуг учить русский, сертификат готовы продать.
"Во время отбора людей на работу один из важных моментов - это разрешение на работу, и основным критерием является знание русского языка", - подчеркивает генеральный директор сети ресторанов Илья Рокэ.
Национальность в этом заведении никого не волнует. А вот экзамен по русскому языку для сотрудников появился давно, но не как формальная обязаловка, а как конкурентное преимущество, вроде знания меню наизусть.
"Я сюда устроился на работу, я меню до этого знал, с детства знал, меня мама-папа кормили этой едой", - рассказывает официант Георгий Сахокия.
С 1 декабря, согласно федеральному закону, гастарбайтерам, или, если по-русски, гостящим рабочим, уже официально необходимо подтверждать знание великого и могучего.
"Иностранные граждане, которые прибывают в Российскую Федерацию в безвизовом порядке и планируют работать в сфере ЖКХ, обслуживания населения и розничной торговли, обязаны предъявить сертификат о владении русским языком", - отмечает начальник управления содействия интеграции ФМС России Татьяна Бажан.
Исключение - лишь для строителей, им дана отсрочка до 2015 года. Для прочих открыты двери 20-ти столичных вузов. Откосить не удастся - преподаватели РУДН узнают, кто пройдет тест, а кто нет, еще до экзамена - стоит иностранцу открыть рот.
- Вы у нас откуда?
- Из Армении, с Ярославля пришел в Москву, чтобы сдавать экзамен.
- Ни пуха, ни пера!
- К черту!
Русское "К черту!" тестируемые на получение гражданства РФ отвечают хором и без акцента. Задачи и вопросы разные - от элементарного "Откуда вы приехали?" до заковыристого "Нравится ли вам бывать в Третьяковской галерее?" Впрочем, для трудовых мигрантов тесты будут чуть проще.
- Третьяковская галерея - что это такое?
- Эээ...
- Кто такой Толстой, знаете?
- Тольстой - толстый мужик, - отвечает приезжий.
 ..... Можете, сходу, прочитать Некрасова?
"О Волга, колыбель моя, люблю тебя, одинь я!" - цитирует Мизроб Шодымродов.
 ..... 
- Бальзам-ополаскиватель где?
- Бакалея там.
- Да какая бакалея? Бальзам-ополаскиватель где у вас?
- Не знаю.
- Ну бальзам!
- Алкоголь?
И совсем беда - с недавно приехавшими.
- Родился ты где?
- Радилься?
- Из какой ты страны?
- Страны? Вот здес!
- Ты ничего не понимаешь?
- Не, чуть-чуть.
- Ты откуда приехал?
- Откуда приехаль. ..... Мы нашли в Интернете юридический центр, где обещали настоящий документ.
 ..... Человек будет присутствовать на тестировании?
- Хотим без присутствия.
 ..... 
- Через ФМС проходят?
 ..... 
Расплачиваемся на месте, а два дня спустя там же, у метро, забираем готовый сертификат.
- Это нормальный, настоящий бланк?
- Да, естественно!
- С водяными знаками? А вы понимаете, что это 327-я статья Уголовного кодекса? До четырех лет лишения свободы.
 ..... В центре тестирования РУДН подозрения подтверждают.
"Сайчафаров Махмудчон Ильесович - в этот день такой человек документ не получал. И, посмотрев на этот номер, я сразу могу сказать, что подобный документ не выдавался нашим центром", - подчеркивает директор международного центра тестирования РУДН Светлана Ельникова.
 ..... 












горячие темы 
История: Большая Никитская улица, дом 5

А вы пьете воду из-под крана?

Где в Москве отпраздновать личное событие?

Зарядье: История и уничтожение истории

В предверии Нового года

Что подарить брату на 30 лет?

Окна пластиковые или деревянные?


 ГЛАВНАЯ · ФОТО · ГИД · КАРТА · НОВОСТИ · АФИША · АДРЕСА · ИНФО · КАМЕРЫ · ФОРУМ